Cómo borrar texto de una imagen
Aprende a subir tu imagen, ajustar el pincel, comparar versiones y descargar el resultado.
Inicia sesión para subir imágenes. Las cuentas nuevas reciben 5 créditos gratis.
- Las cuentas nuevas obtienen 5 créditos gratis.
- JPG, PNG, WebP · Hasta 20 MB
- Historial de versiones
DeleteText / 01
Conserva la imagen. Elimina las letras.
No hace falta recortar toda la composición por un texto. Selecciona las letras, reconstruye esa zona y compara el resultado con el original.
Ilustración con texto superpuesto en una foto de muestra. El resultado real depende del fondo y de la selección.
Subir imagen

DeleteText / 02
Cómo funciona
Sube la imagen
Inicie sesión gratis, luego introduzca su JPG/PNG/WebP o pegue una captura de pantalla con Ctrl+V.
Pincel sobre el texto
Cubra las letras más 2 a 3 px de margen; Utilice primero un cepillo grande y uno pequeño para los bordes.
Borrar y descargar
Presione Borrar (1 crédito), verifique el control deslizante antes/después, vuelva a cepillar si es necesario y luego descargue.
DeleteText / 03
Prepara la imagen para tu próximo proyecto
Desde un pie de foto hasta una página de diálogos, elige el proceso adecuado para tu imagen.
Quitar texto de fondos con textura
Elimina letras de carteles, envases y otros fondos con dibujos. Trabaja por zonas para conservar contornos y patrones.
Quitar fechas y texto de una foto
Borra fechas, rótulos o pies de foto sin recortar la imagen. Amplía los bordes para revisar el resultado.
Borrar diálogos de manga
Prepara las viñetas para traducirlas: borra las letras de los bocadillos y revisa las líneas y las tramas antes de rotular.
Esta guía explica cómo eliminar texto de archivos de imagen con DeleteText, desde la carga hasta la descarga, además de las pequeñas técnicas que separan un parche visible de una edición invisible. Todo el proceso dura aproximadamente un minuto para una imagen típica.
Paso 1: preparar y cargar. Comience con la versión de mayor calidad de la imagen que tenga. El texto nítido sobre un fondo limpio se borra mucho mejor que las capturas de pantalla comprimidas. Guarde la imagen como JPG, PNG o WebP (hasta 20 MB), abra la herramienta de inicio EliminarTexto y suelte el archivo, o simplemente presione Ctrl+V para pegar una captura de pantalla directamente desde su portapapeles. Inicie sesión primero si aún no lo ha hecho; La inscripción es gratuita e incluye 5 créditos.
Paso 2: pasa el pincel sobre el texto. Una vez que la imagen se abra en el editor, toma el pincel y pinta sobre cada letra, sello o marca de agua que quieras eliminar. Algunas técnicas que vale la pena conocer: cubrir el texto más un pequeño margen (2 o 3 píxeles más allá de los bordes de las letras) para que los bordes suavizados también desaparezcan. Utilice un pincel grande (40 a 80 px) para cubrir palabras grandes rápidamente, luego un pincel pequeño (4 a 10 px) para trazos finos y esquinas estrechas. Haga zoom al 100% o más para texto pequeño; el pincel y la máscara permanecen alineados con la imagen en cada nivel de zoom. Si un trazo va donde no debería, presione Ctrl+Z para deshacerlo o cambie al borrador para recortarlo.
Paso 3: borrar, verificar y descargar. Presione el botón Borrar (1 crédito) y espere de 10 a 60 segundos mientras la IA reconstruye el fondo. Cuando finaliza, el editor muestra un control deslizante de antes/después. Deslícelo lentamente por el área borrada; Si detecta un contorno tenue o un problema en la textura, haga clic en Continuar editando, cepille solo ese punto y borre nuevamente. Los resultados se acumulan como versiones, para que puedas comparar intentos y quedarte con los mejores. Cuando esté satisfecho, presione Descargar.
Tres hábitos producen los resultados más limpios. En primer lugar, prefiera varias selecciones pequeñas a una selección gigante: el modelo se reconstruye mejor cuando puede ver más contexto circundante en cada pasada. En segundo lugar, borre el texto en capas: primero las letras de fondo y luego los detalles finos. En tercer lugar, nunca acepte ciegamente el primer resultado; el segundo pase de dos minutos suele ser la diferencia entre "suficientemente bueno" y "nadie puede decirlo". Ese es el ciclo completo de cómo eliminar texto de archivos de imagen (cargar, pincelar, borrar) y funciona igual ya sea que el texto sea un título, una marca de agua o un sello.
Tú decides cómo queda
Elige qué se modifica
El pincel define la zona de reparación. Deja fuera las etiquetas, los rostros y los detalles que quieras conservar. El borde se suaviza para unir la reparación con el original.
Conserva cada intento
Cada borrado añade una versión a tu espacio de trabajo. Compara resultados, vuelve a una versión anterior o sigue editando la que prefieras.
Revisa antes de descargar
Comprueba la zona reparada a tamaño real con el comparador. Una selección más pequeña puede ayudar a quitar los restos de una letra o una sombra.
Antes de darlo por terminado
Usa el original más nítido que tengas. Las capturas comprimidas varias veces ofrecen menos detalle para la reparación.
Cubre la letra completa, incluidos contorno y sombra. Mantén los bordes importantes fuera de la selección cuando sea posible.
Revisa de cerca y a tamaño normal. Las texturas complejas y las zonas grandes pueden requerir varias pasadas; la IA no garantiza reconstruir el original oculto con exactitud.
DeleteText / 05
Preguntas frecuentes
¿Cuánto margen debe dejar mi pincel alrededor del texto?
Aproximadamente 2 o 3 píxeles más allá de los bordes de las letras para que los bordes suavizados se borren junto con las letras.
¿Debo borrar todo el texto de una sola vez?
Prefiere varias selecciones más pequeñas: cada pasada obtiene un contexto más envolvente y se reconstruye de forma más limpia.
¿Qué pasa si el resultado muestra un contorno tenue?
Haga clic en Continuar editando, pincele solo el contorno y borre nuevamente; las segundas pasadas específicas generalmente solucionan el problema.
¿Funciona deshacer mientras se cepilla?
Sí: Ctrl+Z / Cmd+Z deshace los trazos uno por uno y el borrador los recorta sin tocar la foto.
¿Cuántos borrados gratis obtengo?
Las cuentas nuevas obtienen 5 créditos gratis; cada borrado cuesta 1 crédito y los intentos fallidos no se cobran.
Qué incluye tu edición
Prueba con créditos gratis
Las cuentas nuevas reciben 5 créditos. Las descargas con créditos gratuitos no llevan marca de agua y tienen un lado máximo de 1024 px.
Para tus archivos finales
Los créditos de pago permiten descargar a resolución original sin marca de agua. Cada borrado correcto usa 1 crédito; los fallidos no se cobran.
Una imagen lista para algo nuevo.
Sube tu foto, captura o escaneo. Elige el texto que quieres eliminar y conserva la versión que más te guste.