Mangaspreekballonnen leegmaken

Scanlatieteams, zetters en manga-hobbyisten delen allemaal hetzelfde karwei: de letters moeten eruit voordat de nieuwe tekst erin komt. Het met de hand schoonmaken van een mangapagina betekent het wegwerken van tekstballonnen, het klonen van schermtonen en het opnieuw opbouwen van letters met geluidseffecten die de kunst kruisen. DeleteText bestaat om die stap bijna automatisch te laten verlopen: je veegt de letters af, AI bouwt de bubbels, tonen en lijntekeningen eronder opnieuw op, en de pagina is weer klaar om te worden gezet.

Tekstballonnen zijn het vriendelijke geval: witte interieurs worden bijna perfect gewist, en zelfs gestileerde bellenranden worden netjes gereconstrueerd omdat het model de belgrens rondom de tekst kan zien. Geluidseffecten zijn het harde geval: met de hand geschreven onomatopee verweven in de kunst, vaak overlappende karakters, snelheidslijnen en schermtonen. Behandel ze regio voor regio: ga eerst langs de hoofdstreken en ga vervolgens met een klein penseeltje langs de randen waar de letters en het lijnwerk samenkomen. Twee lichte passages behouden de lijntekeningen veel beter dan één agressieve selectie.

Een opmerking over wat deze pagina wel en niet is. Het is een hulpmiddelpagina voor mensen die pagina's opschonen waarvoor ze de rechten hebben om deze te bewerken: uw eigen strips, gelicentieerde projecten, materiaal uit het publieke domein of oefenpagina's. Het is geen uitnodiging tot piraterij; gebruik het dienovereenkomstig. Dat gezegd hebbende, is de workflow voor iedereen hetzelfde: upload de pagina (JPG/PNG tot 20 MB), poets de letters, wis met 1 credit per passage en download de schone pagina voor uw zetsoftware.

Paneelprecieze gereedschappen helpen op dichte pagina's: zoom in voor furigana en kleine kanttekeningen, gebruik het 4-pixelpenseel voor dunne letters en trim losse streken met de gum. Omdat bij elke wis een versienummer wordt bepaald, kunt u een pagina stapsgewijs opschonen (eerst bubbels en dan effecten) en versies vergelijken als bij het opnieuw opbouwen een regel verloren gaat die u nodig had.

Nieuwe accounts krijgen 5 gratis credits, wat genoeg is om een paar testpagina's van begin tot eind op te schonen voordat ze iets uitgeven. Als DeleteText bij je past, bestrijkt Pro met 600 credits voor $ 9,9 veel hoofdstukken. Maak je eerste pagina schoon en kijk of de bubbels net zo schoon terugkomen als de dag waarop ze werden getekend.